1 и 2 серии
Страна: США
Жанр: Боевик / Приключения / Фэнтези
Продолжительность: 00:40:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Количество серий: 22

Режиссер: Jim Johnston

В ролях: Paolo Montalban - Кунг Лао
Daniel Bernhardt - Сиро
Kristanna Loken - Таджа
Jeffrey Meek - Рэйден/Шао Кан
Bruce Locke - Шанг Цунг
Tracy Douglas - Ворпакс

J.J. Perry - Саб-Зиро
Chris Casamassa - Такеда/Скорпион
Adoni Maropis - Куан Чи
Dana Hee - Сианн
Jaime Pressly - Мика
Renee Tenison - Сора
Dara Tomanovich/Audie England - Принцесса Китана
Megan Brown - Милена
Dean Cochran - Кассар
Eva Mendes - Ханна
Percy Brown - Рэйн
Jim Helsinger - Генерал Реико
Kimball Sultan Uddin - Нуб Сэйбот
Sung Hi Lee - Кири
Tahitia Hicks - Анкха
Jon Valera - Рептилия
Fabiana Udenio - Крия
John Reilly - Брон Рейланд
George Cheung - Мастер Чо
Brook Burns - Лори
Alexander Walters - Томас

Доп. информация: В файле 2 звуковых дорожки. Английская (оригинальная) + русская (которая была по тв).

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: DivX 5 640x480 25.00fps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz mono 158Kbps (англ) MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 130Kbps (рус)
Описание: Сериал по мотивам компьютерной игры Mortal Kombat. В этом предисловии к фильмам серии Мортал Комбат, Кунг Лао одержал победу на турнире Мортал Комбат, победив Шанг Цунга и сохранив Земное Царство. Теперь он должен обучить новое поколение воинов для следующего турнира. Тем временем, Шанг Цунг, сосланный императором в кобальтовые копи, пытается помешать усилиям Кунг Лао, собирая армию, чтобы восстановить своё былое могущество. Рэйден, бог грома и защитник Земного царства, просит Кунг Лао и его друзей — воровку Тажу и бывшего телохранителя Сиро — собрать своё войско и помешать Шанг Цунгу.

3 серия
Трое друзей находят себе новое жилье в Жу Зине – торговую заставу, принадлежавшую ранее отцу возлюбленной Кунг Лао – Джен. Однако заброшенный дом привлекает также и опаснейших наемных убийц из клана Лин Куэй. Оказывается, они, по приказу Шанг Цунга, ищут магический кристалл, дающий своему обладателю возможность беспрепятственного путешествия между мирами. В руках Шанг Цунга или императора камень может стать могущественным оружием, и этого нельзя допустить. Но, одно дело, найти реликвию, а совсем другое – сохранить ее. Кунг Лао, Сиро и Тадже придется объединить свои силы, чтобы вместе отразить атаку ниндзя Саб-Зиро, обладающего невероятной силой и умением превращать своих противников в глыбы льда…

4 серия
В монастыре таинственным образом умирает наставник Вэнг. Кунг Лао догадывается, что это происшествие – результат черного колдовства Шанг Цунга. В воду, которую пил старик, было добавлено зелье, ускоряющее старение. Но ведь из того же меха утоляли жажду Сиро и Таджа! Друзья отправляются за помощью к могущественной волшебнице Омеджис из Живого Леса, о которой говорят, что она победила смерть. Монаху удается получить противоядие, но Шанг Цунг вероломно захватывает его товарищей и требует, чтобы тот воспользовался правом чемпиона и назначил новый поединок немедленно. Рискуя судьбой Земного Царства, Кунг Лао принимает вызов и снова побеждает колдуна в поединке…

5 серия
Император Шао Кан узнает о существовании эссенции Эдении – реликвии, обладающей мистической силой, способной вдохнуть жизнь в это царство, в случае его отсоединения от Внешнего Мира. Приемная дочь императора, принцесса Китана и ее подруга Кали тайком прибывают на Землю, но каждая со своей целью… Если для Китаны важно спасение частички Эдении, то Кали жаждет сохранения своей жизни. Принцесса ищет помощи у Кунг Лао и получает ее. Вместе, им удается защитить эссенцию от Кали, Ворпакс и Шанг Тсунга, решившегося ради драгоценной реликвии покинуть место своего заключения…

6 серия
Сиро вступает в схватку с четырьмя бандитами сразу, и только своевременное появление Кунг Лао спасает его. Гордость бывшего стражника ущемлена. Еще бы, он сам хотел расправиться с негодяями! Но за боем следили не только случайные зеваки. Прекрасная незнакомка дарит Сиро статуэтку сокола и приглашает зайти к ней – узнать свое будущее. Вместе с Таджей, он находит в Жу Зине место, где живут прорицательницы и узнает, что город построен на руинах еще более древнего. А в катакомбах скрываются два могучих воина, победив которых, можно многократно увеличить свою силу. Несмотря на предупреждения подруги, Сиро решает получить то, что ему причитается. Неосторожный поступок приводит к освобождению, заточенного когда-то императором Шао Каном в Земном Царстве, могучего воина Нуб Сайбота. И опять, только объединив свои усилия, друзья смогут победить угрозу…

7 серия
Друзья заново открывают торговую заставу, некогда принадлежавшую отцу возлюбленной Кунг Лао, Джен. Однако такое событие не проходит незамеченным, и вот, дочь лидера преступной организации Черный Дракон, Джола, и ее подручные уже предъявляют свои права на столь лакомый кусочек. Девушка на столько желает получить власть и могущество, что вступает в сговор с Шанг Цунгом, убивает своих отца и брата и пробуждает темные силы клана, дремавшие долгое время. Кажется, что ничто не может остановить Джолу, возрожденного Черного Дракона. Но, неумело расходуя свои силы в бою с Кунг Лао, Сиро и Таджей, она ставит себя на край гибели. Если бы не Шанг Цунг, то это была последняя схватка в ее жизни. Только цена за спасение слишком высока – жизнь в кобальтовых шахтах и служба черному колдуну…

8 серия
рузья заново открывают торговую заставу, некогда принадлежавшую отцу возлюбленной Кунг Лао, Джен. Однако такое событие не проходит незамеченным, и вот, дочь лидера преступной организации Черный Дракон, Джола, и ее подручные уже предъявляют свои права на столь лакомый кусочек. Девушка на столько желает получить власть и могущество, что вступает в сговор с Шанг Цунгом, убивает своих отца и брата и пробуждает темные силы клана, дремавшие долгое время. Кажется, что ничто не может остановить Джолу, возрожденного Черного Дракона. Но, неумело расходуя свои силы в бою с Кунг Лао, Сиро и Таджей, она ставит себя на край гибели. Если бы не Шанг Цунг, то это была последняя схватка в ее жизни. Только цена за спасение слишком высока – жизнь в кобальтовых шахтах и служба черному колдуну…

9 серия
Желая помочь незнакомке на улице, Кунг Лао попадает в ловушку, подстроенную тремя женщинами-убийцами, Сион, Сорой и Микой, служащими могущественному колдуну Куан Чи. Но, своевременное появление Таджи и Сиро, заставляет тех оставить свою затею. Однако срыв первой попытки не останавливает волшебника. Куан Чи изготавливает зелье из пыли Внешнего Мира и собственной крови. Отравленный им, человек теряет свои положительные качества, и черные стороны его души берут верх над ним. Не вступая в открытый поединок, служанки Куан Чи устраивают так, чтобы яд попал в кровь друзей. Сиро становится пьяницей и хамом, Таджа – воровкой, а Кунг Лао – безжалостным убийцей. Только вмешательство Рэйдена заставляет воинов понять, что с ними случилось и победить нового врага…